|
|
|
|
|
|||||||
| 註冊 | Gallery | 部落格 | 論壇輔助說明 | 會員名單 | 行事曆事件 | 搜尋 | 今日新文章 | 標記討論區已讀 |
| [中譯書籍] Climbing Ice Climbing Ice 的中文譯本. 譯者個人網誌: 探險心靈 / http://smjh-mindexplore.blogspot.com/ |
|
|
主題工具 |
2009-02-08, 15:39
|
#1 |
|
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
 |
Climbing Ice 冰攀中文版 - 目錄
Climbing Ice 冰攀
作者: Yvon Chouinard 伊凡‧修納德 出版: Sierra Club 與 American Alpine Club, 1978 年 譯者: 蔡榮煌、林友民 目錄 (請點選各章節閱讀) 作者 Yvon Chouinard 簡介 序言 Preface 第一章 冰攀簡史 A Brief History of Ice Climbing (最後更新: 第一節) ⟶ 首語 ⟶ 第一節 早期的冰雪地活動 The Early Years ⟶ 第二節 登山的文藝復興時代 Renaissance ⟶ 第三節 主流之外的蘇格蘭冰攀 Out of the Mainstream：The Scots ⟶ 第四節 戰後登山運動 Post-war Alpinism ⟶ 第五節 北美洲冰攀的發展 Developments in North America ⟶ 第六節 繼往開來的時代 Coming of Age 第二章 雪地攀登 Climbing Snow (最後更新: 首語) ⟶ 首語 第三章 法式攀登技術 Climbing Ice: The French Method (最後更新: 首語) ⟶ 首語 第四章 前爪攀登技術Climbing Ice: The Font-point Method (最後更新: 首語) ⟶ 首語 第五章 階梯技術與其他技術 Step-cutting and Other Techniques ⟶ 首語 第六章 確保與繩索 Security and the Rope (最後更新: 首語) ⟶ 首語 第七章 注意事項 Keeping Your Head about You (最後更新: 首語) ⟶ 首語 第八章 雪崩 Avalanches (本章已譯完) ⟶ 首語 ⟶ 第一節 雪崩地形 The Terrain ⟶ 第二節 雪崩坡面的型成 The Making of an Avalanche Slope ⟶ 第三節 陽光與風的效應 Effects of the Sun and Wind ⟶ 第四節 雪崩預防與雪崩搜救 (Precautions and Rescue) 第九章 裝備 Equipment (本章已譯完) ⟶ 首語 ⟶ 第一節 工具與科技 Tools and Technology ⟶ 第二節 登山鞋 Boots ⟶ 第三節 衣著 Clothing ⟶ 第四節 其它裝備與建議 Other Items and Advice 第十章 攀登的風格與倫理 Style and Ethics (本章已譯完) ⟶ 首語 ⟶ 第一節 挑戰 The Challenge ⟶ 第二節 改變遊戲規則 Changing the Rules 此文章於 2009-02-20 04:56 被 kevin 編輯. 原因: 編輯文章更新資訊 |
|
顯示可列印版本
郵寄本頁給好友